Informacje o T2T System Racibórz, firma zajmująca się szeroko pojętą kwestią rozwiązań informatycznych
1. Aplikacja – oprogramowanie pod nazwą „SGMK Navi”, udostępniane Użytkownikom przez Usługodawcę w formie aplikacji mobilnej, instalowane w pamięci Urządzenia mobilnego za pośrednictwem usług Google Play lub App Store.
2. Bluetooth – technologia bezprzewodowa krótkiego zasięgu umożliwiająca bezprzewodowe przesyłanie danych pomiędzy urządzeniami cyfrowym.
3. Lokalizacja – funkcja Urządzenia mobilnego, pozwalająca na udostępnianiu miejsca, gdzie Urządzenie mobilne się znajduje (wykorzystanie satelitarnej nawigacji – sygnału GPS).
4. Mapy – dane kartograficzne wyznaczonego obszaru uczelni i inne dane udostępnione Użytkownikowi, przy użyciu serwera mapowego SGMK, w wersji elektronicznej, za pośrednictwem transmisji danych lub sieci Wi-Fi, w ramach korzystania z Aplikacji;
5. Personalizacja Ustawień – dostosowanie ustawień Aplikacji, informacji w niej zawartych oraz powiadomień wysyłanych przez Aplikację na Urządzenie mobilne według preferencji Użytkownika.
6. Powiadomienia – dostosowane notyfikacje wyświetlające się na ekranie Urządzenia mobilnego, mające na celu powiadomić Użytkownika o informacjach, które pojawiły się w Aplikacji.
7. Regulamin – niniejszy dokument, określający zasady korzystania z Aplikacji.
8. Umowa – umowa o świadczenie Usługi, zawierana między Użytkownikiem, a Usługodawcą, na zasadach określonych w Regulaminie.
9. Urządzenie mobilne – urządzenie pozwalające na korzystanie z Aplikacji oraz usługi transmisji danych, w szczególności telefon (smartfon) lub tablet, działające w oparciu o system operacyjny Android lub iOS.
10. Usługa – usługa świadczona drogą elektroniczną, polegająca przede wszystkim na umożliwieniu korzystania z funkcjonalności Aplikacji, świadczona przy jej wykorzystaniu – bez jednoczesnej obecności stron, poprzez przekaz danych na indywidualne żądanie Użytkownika, przesyłanych i otrzymywanych za pomocą urządzeń do elektronicznego przetwarzania, włącznie z kompresją cyfrową, i przechowywania danych, która jest w całości nadawana, odbierana lub transmitowana za pomocą sieci.
11. Usługodawca, Szkoła Główna Mikołaja Kopernika w Warszawie, ul. Nowogrodzka 47a, 00-695 Warszawa.
12. Użytkownik – osoba, która korzysta z usług Aplikacji.
1. Regulamin określa warunki i zasady funkcjonowania oraz korzystania z aplikacji mobilnej „SGMK Navi” (zwanej dalej Aplikacją), w tym w szczególności prawa i obowiązki Użytkowników Aplikacji oraz Usługodawcy.
2. Usługodawcą jest Szkoła Główna Mikołaja Kopernika w Warszawie, ul. Nowogrodzka 47a, 00-695 Warszawa. Usługodawca może powierzyć zarządzanie Usługą innemu podmiotowi powiązanemu bezpośrednio lub pośrednio z Usługodawcą.
3. Aplikacja „SGMK Navi” jest aplikacją mobilną, mająca za zadanie pomoc studentom i odwiedzającym, w tym przede wszystkim osobom ze szczególnymi potrzebami, umożliwiając im nawigację na wyznaczonym obszarze SGMK przy użyciu beaconów znajdujących się wewnątrz budynków uczelni oraz sygnału GPS.
4. Szczegółowe informacje dotyczące zbierania i przetwarzania danych osobowych reguluje Polityka prywatności Aplikacji.
5. Autorskie prawa majątkowe do Aplikacji, jej treści, elementów graficznych zasobów Aplikacji oraz poszczególnych podstron, w tym logotypów, układów i kompozycji graficznych przysługują Usługodawcy lub odpowiednim podmiotom trzecim i podlegają ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2025 r. poz. 24 t.j.).
6. Umowa o świadczenie Usług za pośrednictwem Aplikacji, zostaje zawarta w momencie jej zainstalowania przez Użytkownika Urządzenia Mobilnego.
1. Aplikacja „SGMK Navi” jest systemem nawigacyjnym, opartym o technologię beacon – przekaźników umiejscowionych na terenie SGMK, oraz wykorzystującym sygnał GPS i funkcję Bluetooth, mającym za zadanie wsparcie osób, w tym ze szczególnymi potrzebami, w znajdowaniu miejsc docelowych w uczelni.
2. Usługodawca umożliwia Użytkownikom korzystanie ze świadczonych przez Usługodawcę Usług.
3. Z aplikacji może korzystać osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej, będąca dysponentem Urządzenia i użytkownikiem Internetu.
4. Pobranie Aplikacji, jak również korzystanie z oferowanych za jej pośrednictwem usług, jest bezpłatne. Korzystanie z niektórych funkcji Aplikacji wymaga połączenia z serwerem Usługodawcy poprzez sieć telekomunikacyjną i skorzystanie z usługi transmisji danych lub
uruchomienia łączy bezprzewodowych. Zależnie od wykorzystywanego Urządzenia oraz warunków usługi transmisji danych, Użytkownik może być obciążony dodatkowymi opłatami według taryf ustalonych przez operatora.
5. Użytkownik Aplikacji akceptuje fakt, że dokładność informacji generowanych przez Aplikację podczas korzystania z funkcjonalności nawigacji może zależeć od czynników zewnętrznych. W szczególności błąd nawigacji satelitarnej GNSS używanej do lokalizacji pomiędzy budynkami może zależeć na przykład od ilości będących w zasięgu odbiornika satelitów, przysłaniania ich sygnału przez wysokie budynki lub drzewa czy błędów wynikających z odbić sygnałów (wielodrogowość). Przy korzystaniu z pozycji wyznaczanej przez system wewnątrz budynku zainstalowany w budynkach Szkoły Głównej Mikołaja Kopernika w Warszawie zakładana dokładność pozycji to 5m (CEP 95 oraz CEP 70 dla dużych pomieszczeń), która wyznaczana była całościowo dla danych budynków, w związku z tym w danym budynku mogą znajdować się obszary o większej bądź mniejszej dokładności od zakładanej. Dodatkowo dokładność ta może być pogarszana na przykład przez inne sygnały radiowe (np. inne nadajniki Bluetooth) czy przeszkody na drodze sygnałów (na przykład przechodzące osoby).
6. Użytkownik ma pełną dobrowolność w wybieraniu opcji konfiguracyjnych Aplikacji, także tych dotyczących funkcjonalności dedykowanych dla osób z niepełnosprawnościami, tym bardziej nie jest zobowiązany do wybierania opcji konfiguracyjnych zgodnie z faktyczną niepełnosprawnością.
7. Użytkownik może korzystać z Aplikacji wyłącznie na zasadach i w zakresie wskazanym w Regulaminie.
8. Zabronione jest:
1) korzystanie z Aplikacji w sposób sprzeczny z jej przeznaczeniem;
2) próba modyfikacji lub nieautoryzowanego dostępu do Aplikacji;
3) celowe obciążanie działania Aplikacji.
9. Użytkownicy są zobowiązani do korzystania z Aplikacji w sposób zgodny z obowiązującym prawem, Regulaminem i regulaminami sklepów do pobierania aplikacji, zasadami współżycia społecznego, w tym ogólnymi zasadami korzystania z sieci Internet i aplikacji mobilnych.
10. Użytkownik może w dowolnym czasie zaprzestać korzystania z Aplikacji poprzez jej usunięcie z Urządzenia mobilnego w sposób standardowy dla danej wersji systemu operacyjnego zainstalowanych na Urządzeniu mobilnym. Usunięcie Aplikacji jest równoznaczne z rozwiązaniem Umowy z Usługodawcą o świadczenie Usług.
11. Prezentowane dane w serwisach mapowych mają charakter poglądowy i w żadnym razie nie mogą być traktowane jako dokument oficjalny.
Nie mogą być podstawą jakichkolwiek czynności administracyjnych czy urzędowych.
1. Świadczenie Usług odbywa się na zasadach określonych w niniejszym dokumencie.
2. Usługi dostępne w Aplikacji są bezpłatne.
3. Korzystanie z Aplikacji nie wymaga dokonywania rejestracji bądź logowania Użytkownika.
4. Usługodawca umożliwia w ramach Aplikacji m.in.:
1) wyświetlenie Mapy wyznaczonego obszaru uczelni, z funkcją nawigacji;
2) nawigowanie osób z niepełnosprawnością na wyznaczonym obszarze uczelni, przy wykorzystaniu sygnału GPS oraz technologii przekaźników beacon;
3) możliwość korzystania z przekaźników beacon w wyznaczonych budynkach SGMK, przy użyciu aktywnej funkcji Bluetooth w Urządzeniu mobilnym;
4) odwzorowanie aktualnego położenia Użytkownika na Mapie;
5) możliwość wyznaczenia trasy według potrzeb osoby z niepełnosprawnością oraz obliczenia jej odległości;
6) współpracę z wbudowanymi usługami dostępnościowymi Urządzenia mobilnego, obsługiwanego przez Użytkownika;
7) możliwość Personalizacji Ustawień Aplikacji;
8) korzystanie z wszystkich wymienionych usług dostępnych w języku polskim, jak i angielskim.
1. Korzystanie z Usługi wymaga od Użytkownika pobrania Aplikacji mobilnej, odpowiednio dla używanego systemu operacyjnego Urządzenia mobilnego, ze sklepu Google Play bądź App Store.
2. Aplikację można pobrać na urządzenia przenośne, posiadające dostęp do Internetu i pracujące w oparciu o system operacyjny Android lub iOS, w szczególności takie jak telefony komórkowe, smartfony, tablety, znajdujące się w zasięgu sieci telekomunikacyjnej.
3. Użytkownik może zainstalować Aplikację na Urządzeniu mobilnym, postępując zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie Urządzenia mobilnego w trakcie instalacji.
4. Korzystanie z Aplikacji wymaga w szczególności:
1) Urządzenia mobilnego z poprawnie skonfigurowanym systemem operacyjnym Android (min. 8.0) lub iOS (min. 13.0);
2) aktywnej oraz poprawnie skonfigurowanej sieci Wi-Fi lub funkcji transmisji danych w Urządzeniu mobilnym,
3) jeżeli Użytkownik chce skorzystać z funkcji śledzenia na Mapie, koniecznym będzie aktywowanie poprawnie skonfigurowanej Lokalizacji Urządzenia mobilnego oraz jej udostępnienie za pośrednictwem sieci Wi-Fi lub funkcji transmisji danych;
4) jeżeli Użytkownik chce skorzystać z lokalizacji lub nawigacji przy użyciu przekaźników beacon w wyznaczonych budynkach SGMK, koniecznym będzie aktywowanie poprawnie skonfigurowanej funkcji Bluetooth w Urządzeniu mobilnym;
5) aktywowania wbudowanych w Urządzenie Mobilne czujników ruchu, takich jak akcelerometr i żyroskop.
5. Usługodawca może publikować i oferować aktualizację aplikacji mobilnej. Do prawidłowego działania Aplikacji konieczna jest jej aktualizacja. Usługodawca nie gwarantuje poprawnego funkcjonowania Aplikacji, jeśli Użytkownik nie pobrał i nie zainstalował na swoim Urządzeniu mobilnym udostępnionej aktualizacji.
1. Usługodawca udostępnia zasoby Aplikacji w sposób ciągły, z zastrzeżeniami pozostałych postanowień Regulaminu.
2. Usługodawca dokłada wszelkich starań, aby dane prezentowane w Aplikacji były aktualne i dokładne, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy lub opóźnienia w aktualizacji informacji.
3. Usługodawca zastrzega sobie prawo do jednostronnego decydowania o zawartości Aplikacji. Usługodawca nie gwarantuje, że udostępniane treści sprostają oczekiwaniom Użytkownika.
4. Podczas korzystania z Aplikacji z różnych danych i treści, w tym map i planów, tras nawigacyjnych i innych treści Użytkownik może stwierdzić, że rzeczywiste warunki różnią się od informacji pokazywanych w Aplikacji. W związku z tym zobowiązuje się dokonywać ich niezależnego osądu i korzystać z usług Aplikacji na własną odpowiedzialność. Użytkownik odpowiada za wszystkie swoje działania i ich konsekwencje. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za skutki błędnej interpretacji informacji przez Użytkownika.
5. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za zakłócenia działania lub brak dostępu do Aplikacji leżące po stronie Użytkownika, w szczególności spowodowane nieprawidłowym funkcjonowaniem Urządzenia mobilnego, brakiem dostępu do Internetu lub Bluetooth bądź ich niewłaściwe działanie, oraz wynikające z siły wyższej, nieuprawnionych działań Użytkowników, ingerencji osób trzecich i z innych, niezależnych od niego przyczyn.
6. Użytkownik jest zobowiązany w szczególności do korzystania z Aplikacji w sposób niezakłócający jej funkcjonowania, korzystania z Aplikacji w sposób nieuciążliwy dla innych Użytkowników i Usługodawcy oraz korzystania z Aplikacji jedynie w zakresie dozwolonego użytku, o którym mowa w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
7. Użytkownicy ponoszą odpowiedzialność za szkody wywołane korzystaniem z Aplikacji niezgodnie z Regulaminem, w szczególności za umyślne zakłócanie pracy Aplikacji oraz za naruszenia praw autorskich do Aplikacji.
1. Usługodawca zastrzega sobie prawo do modyfikacji, czasowego zawieszenia lub wycofania dostępu do Aplikacji lub poszczególnych jej zasobów, w tym z przyczyn technicznych lub bezpieczeństwa.
2. Korzystanie z Aplikacji jest równoznaczne z oświadczeniem Użytkownika, że zapoznał się z Regulaminem i Polityką Prywatności oraz akceptuje ich warunki.
3. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany postanowień Regulaminu w każdej chwili czasie i w dowolnym zakresie, bez konieczności uzasadniania przyczyny. O treści zmian Regulaminu każdy użytkownik zostanie poinformowany za pomocą stosownego powiadomienia w Aplikacji.
4. W przypadku, gdy Użytkownik nie akceptuje nowej treści Regulaminu, może wypowiedzieć łączącą go z Usługodawcą Umowę o świadczenie usług, poprzez odinstalowanie z Urządzenia mobilnego Aplikacji.